Connect with us

Kültür

Shakespeare’in en eski eseri bir okulun arşivlerinde bulundu

Published

on

İngiliz yazar William Shakespeare’in son oyununun ilk kopyalarından biri İspanya’da bir rahip okulunun gizli arşivlerinde bulundu. Bu kitabın, İngiliz oyun yazarına ait olan İspanya’daki en eski eseri olduğu tahmin ediliyor.

Uzmanlara göre, Shakespeare’in 1634’te yayımlanan “The Two Noble Kinsmen” adlı oyunun ilk baskısı yüzyıllar boyunca ülkenin kuzeybatısındaki Salamanca kasabasında bulunan Royal Scots College’in arşivlerinde saklandı.

Kitabı arşivlerde keşfeden Barselona Üniversitesi’nden öğretim görevlisi Dr.John Stone, “Bu baskının İspanya’ya 1635 ile 1640 yılları arasında ulaşması muhtemel” diyor.

Euronews’te yer alan habere göre, 17. ve 18. yüzyıllarda İspanya’da İngiliz eserlerine rastlamak pek mümkün değildi. Tüm kitaplar sınırda İspanyol Engizisyonu tarafından sıkı bir kontrolden geçiyordu. İngiltere gibi Protestan devletinden gelen eserler yasaklanmıştı.

Söz konusu baskının, zamanında İngiltere’den İspanya’ya seyahat eden biri tarafından kaçak getirildiği düşünülüyor.

Stone, AFP’ye verdiği mülakatta, “Bu kitabı gördüğüm anda Shakespeare’in İspanya’daki en eski kopyası olduğunu anladım” dedi.

Kitabın Royal Scots College’e nasıl geldiği bilinmiyor.

Şimdiye kadar İspanya’da Shakespeare’in bilinen en eski eseri muhtemelen 1640’ların sonlarında veya 1650’lerin başında gelen, Valladolid’deki Cizvit İngiliz Koleji’nde bulunan oyunların bir derlemeydi.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

İsveç

Dünyaca ünlü İsveçli müzik grubu Abba 40 yıl sonra geri döndü

Published

on

By

İsveçli efsanevi müzik grubu Abba, yaklaşık 40 sene sonra yeni bir albümle hayranlarının karşısına çıkacağını açıkladı.

70’li yılların Avrupa ve dünyadaki en ünlü müzik gruplarından olan Abba, 1982 yılında dağılmış, grup elemanları tekrar bir araya gelmeyeceklerini açıklamıştı.

Geçtiğimiz perşembe günü grubun üyelerinden Bjorn Ulvaeus ve Benny Andersson’dan yapılan açıklamada, Abba’nın yeni bir stüdyo albüm projesiyle geri döneceği ve bu çerçevede İngiltere’nin başkenti Londra’da bir konser vereceği belirtildi.

Voyage adlı yeni albüm, 10 parçadan oluşacak ve 5 Kasım 2021’de piyasaya çıkacak.

Grup üyeleri Ulvaeus ve Andersson konuyla ilgili olarak, “Albüm şu anda hazır cepte duruyor. Neredeyse 40 sene geçti. Ancak sanki aradan hiç zaman geçmemiş gibi hissediyoruz. Geri dönmemiz, inanılmaz bir şey. Yaşımızın elverdiği ölçüde, elimizden gelenin en iyisini yapmaya çalıştık. 40 sene sonra yeni bir albüm yapmaktan daha güzel bir şey olamaz. Hala çok iyi arkadaşız ve yeni şarkılar bestelemeyi seviyoruz.” ifadelerini kullandı.

Haberin tamamı için tıklayın.

Continue Reading

Avrupa

‘Aşı pasaportu’ Avrupa Birliği genelinde yürürlüğe girdi

Published

on

By

İllüstrasyon: Gerd Altmann, Pixabay

Avrupa Birliği’nin (AB) koronavirüs salgınında seyahatleri kolaylaştırmak için hazırladığı “aşı pasaportu” uygulaması bugün itibariyle (1 Temmuz 2021) yürürlüğe girdi.

AB sınırları içindeki seyahatlerde kullanılacak aşı sertifikası uygulaması resmen faaliyete geçti.

Artık AB ülkelerinden hava yolu seyahatlerinde uçağa binmeden önce sertifika sunmak gerekecek.

Ücretsiz olan “AB Dijital Covid Sertifikası”, kâğıt veya dijital şekilde hazırlanıyor.

Ayrımcılığın önlenmesi amacıyla aşı olmayan kişiler de sertifikaya sahip olabiliyor.

Aşı sertifikası, kişilerin covid-19 aşısı olup olmadığını, olduysa nerede ve hangi aşıyı olduğunu gösteren bilgiyi, hastalığı geçirenlerin iyileştiğine dair belgeyi ve negatif test sonucunu içeriyor.

Covid-19 testlerinin PCR türleri, seyahatin 72 saat öncesine kadar yapılıp sertifikaya tanımlanabiliyor.

Hızlı antijen testler ise 48 saat öncesine kadar yapılabilirken, bu testin tanınmasına her ülkenin kendisi karar veriyor.

Sertifikayla AB’de onaylı covid-19 aşılardan Pfizer, Moderna, AstraZeneca ve Johnson and Johnson olmuş ve son dozun üzerinden 2 hafta geçmiş kişilere seyahatlerde ek test veya karantina gibi kısıtlamalar uygulanmıyor.

Sertifika, AB vatandaşlarına, hangi ülkenin vatandaşı olduğuna bakılmaksızın ailelerine, ayrıca AB’de ikamet eden ancak AB vatandaşı olmayan kişilerle diğer AB ülkelerine seyahat hakkı bulunan ziyaretçilere veriliyor.

Aşı sertifikası, tüm AB ülkeleriyle birlikte İzlanda, Lihtenştayn, Norveç ve İsviçre’de geçerli oluyor.

Sertifika üye ülkelerin dilleri ile birlikte İngilizce olarak hazırlanıyor.

Şimdilik 12 ay için geçerli olan sertifika, seyahatlerde kontrol ediliyor.

AB sertifikasının dış ülkelerle de karşılıklı tanınmasına yönelik görüşmeler yürütülüyor.

Haberin kaynağı için tıklayın.

Continue Reading

İsveç

İsveç’te ‘Midsommar’ nedir, nasıl kutlanır?

Published

on

By

Foto: Corina Selberg, Pixabay

İsveç’te “yılın en uzun gününün” ardından ülke çapında geleneksel Midsommar (yaz ortası) kutlanıyor. İsveçlilerin kafalarına çiçekten taç taktıkları bu günde doğurganlığı simgeleyen çiçekli bir direk toprağa gömülerek, doğanın canlanacağına ve bitki örtüsünün renkleneceğine inanılıyor.

Kurbağa dansları ve şarkıları eşliğinde Midsommar direğinin (Midsommarstången) etrafında halka şeklinde el ele tutuşan İsveçliler, müzik eşliğinde geleneksel danslar ediyorlar. Midsommar bu sene 25-26 Haziran tarihlerinde kutlanıyor.

Geleneksel olarak patates haşlaması, salamura ringa balığı, çilek ve likörlerin tüketildiği bu günün kökleri pagan geleneğine dayanıyor. Midsommar Günü’nde çuvalla koşu yarışı, halat çekme, ağızda kaşıkla yumurta taşıma gibi geleneksel oyunlar da oynanıyor.

Noel’den sonra ülke için ikinci en önemli gün sayılan Midsommar’da İsveçliler, 7 farklı çiçeği doğadan toplayıp gece uyumadan önce yastıklarının altına koyuyor ve gelecekteki eşlerinin o gece rüyalarına gireceğine inanıyor.

Her yıl 19 ve 25 Haziran tarihleri arasındaki cuma akşamı Midsommar Gecesi; cumartesi ise Midsommar Günü olarak kutlanıyor. Finlandiya, Norveç ve Danimarka gibi diğer kuzey Avrupa ülkelerinde de kutlanan Midsommar İsveç için ise özel bir anlam taşıyor. İsveç’te 6 Haziran yerine Midsommar Gecesinin ülkenin ulusal bayramı olarak kabul edilmesi teklifleri söz konusu.

Continue Reading

Çok Okunanlar

Copyright © İskandinavhaber